Calculadora de sangrado y corte
Al usar nuestras calculadoras, aceptas nuestros Términos de uso (English).
Agregue sangrado en todos los lados para recortar el tamaño para obtener ilustraciones listas para imprimir; el sangrado típico es de 3 mm (⅛ de pulgada).
Corte + sangrado
Tamaño final (con sangrado)
216 × 303 mm
Trim 210 × 297 mm + 3 mm bleed
- Pulgadas
- 8.5 × 11.93 in
Calculadoras relacionadas
Sangrado de impresión
El tamaño de recorte es la dimensión de corte final de una pieza impresa: el tamaño de la tarjeta de presentación o del folleto después de la guillotina. El sangrado es una obra de arte adicional que se extiende más allá de la línea de corte en los cuatro lados para que una pequeña desviación del cortador no deje líneas blancas en el borde. Las impresoras solicitan sangrado en el lienzo del PDF, no como margen dentro del diseño.
Las dimensiones finales del documento agregan sangrado dos veces por eje, una vez por lado. Fórmula: ancho final = ancho de recorte + (2 × sangrado), altura final = alto de recorte + (2 × sangrado). El sangrado comercial estándar es de 3 mm por borde (aproximadamente ⅛ de pulgada). Algunas tiendas de periódicos y de gran formato aceptan 2 mm; embalajes y gran formato pueden solicitar 5 mm. Confirme siempre la hoja de especificaciones de impresión.
Sangrado no es lo mismo que margen seguro (área viva). Mantenga el texto y los logotipos dentro de una zona segura insertada en el borde (a menudo de 5 mm en formatos pequeños) para que nada crítico quede donde la hoja pueda desviarse. Los colores de fondo y las fotografías a sangrado completo deben extenderse a través de la zona de sangrado hasta el borde del PDF.
Ejemplo resuelto con los campos métricos predeterminados: recorte 210 × 297 mm (A4) y sangrado de 3 mm por borde. Añade 6 mm a cada dimensión: tamaño final 216 × 303 mm. En pulgadas, esto equivale aproximadamente a 8,50 × 11,93 pulgadas. La línea de resumen reafirma recortar más sangrado para que pueda pegar dimensiones en la configuración de exportación de InDesign, Affinity o Canva.
Cambie el interruptor de unidad a pulgadas estadounidenses para tarjetas de visita: recorte 3,5 × 2 pulgadas con sangrado de 0,125 pulgadas para obtener un tamaño de exportación de 3,75 × 2,25. Los modos métrico e imperial se convierten internamente: ingrese valores en las unidades que se muestran en cada etiqueta después de alternar.
Los errores comunes incluyen agregar sangrado en un solo lado, usar configuraciones de márgenes en lugar del tamaño del lienzo del documento y exportar "marcas de recorte" sin extender la obra de arte al área de sangrado. Otro error es configurar el sangrado en la aplicación de diseño, pero colocar un fondo de mesa de trabajo blanco que se detenga en el recorte; la zona de sangrado debe contener el mismo color de fondo o continuación de la imagen.
A veces, los impresores proporcionan líneas de troquelado para formas personalizadas; el sangrado aún se aplica al cuadro delimitador de la forma, no solo a los rectángulos. En el caso de los folletos encuadernados, los pliegos exteriores deben sangrar en los bordes exteriores; Los bordes interiores de las canaletas a menudo omiten el sangrado porque están encuadernados, no cortados individualmente.
Límites: esta calculadora devuelve únicamente dimensiones rectangulares planas. No calcula el ancho del lomo, el desplazamiento de las firmas plegadas ni el desplazamiento de las marcas de la impresora. Combínelo con la calculadora de firmas de libros para la planificación de imposiciones de varias páginas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto sangrado requieren las impresoras?
3 mm (⅛ de pulgada) por borde es la especificación más común. Algunos flujos de trabajo de periódicos o de gran formato utilizan 2 mm; confírmelo con su imprenta antes de exportar.
¿Es lo mismo sangrar que margen?
No. El sangrado se extiende hacia afuera más allá del recorte para la tolerancia de corte. El margen seguro se inserta desde el recorte, donde se mantiene el texto activo alejado de la línea de corte.
¿Agrego sangrado tanto al ancho como al alto?
Sí, el sangrado se aplica a los cuatro bordes. La calculadora agrega automáticamente 2× sangrado a cada dimensión de corte.
¿Deberían haber sangrado las páginas interiores del folleto?
Los bordes exteriores de los pliegos deben sangrar. Los bordes que miran al canal y están unidos al lomo generalmente no lo hacen: la plantilla de imposición de su impresora define qué bordes sangran.